WILLKOMMEN ZUR La.tina 2025!

Dieses Jahr erwartet euch ein ganz besonderes Format mit vielen Überraschungen! Unser Festival entstand damals als Initiative der Spanischstudierenden, die den lateinamerikanischen Geist über den Campus hinaus in die ganze Stadt tragen wollten. Nach drei erfolgreichen Editionen möchten wir diesmal ein Stück zu unseren Ursprüngen zurückkehren mit einer Ausgabe, bei der auch der Campus eine zentrale Rolle spielt. Aber keine Sorge! Auch in der Stadt wird es wieder zahlreiche Veranstaltungen geben, darunter einige Klassiker wie der beliebte Foodmarket und die große Abschlussparty.

    Aber das ist noch nicht alles! Neben den Veranstaltungen am 4. und 5. Juni haben wir den ganzen Monat über zahlreiche weitere Angebote für euch geplant: Vorträge, Filmvorführungen, Buchpräsentationen, Veranstaltungen für Kinder… immer mit hochkarätigen Künstler:innen aus Lateinamerika. Im Programm unten findest du alle Infos. Also trage dir die Termine ein und verpasse nichts! Eintritt frei ¡Nos vemos pronto!

    PROGRAMM

    04. JUNI

    KINDERFESTIVAL

    • 08:30 – 12:30 UHR
    • EUF Campus TAL
    • Mitscherlich-Nielsen Straße 1a

    La.tinita: Ein kreatives und lustiges Programm speziell für Kinder geschaffen mit lokalen und internationalen Künstler:innen! Tanz- und Trommelworkshop, Malen und didaktische Spiele, dazu noch Getränke, Snacks, Leckereien und Piñatas! Schulgruppen sind willkommen, kontaktiert uns!

    ZUMBA

    • 13:00 UHR
    • EUF Campus CAMPELLE
    • Thomas-Fincke-Straße 16

    Zumba ist ein Fitnesskonzept, das Aerobic-Übungen mit lateinamerikanischen Rhythmen kombiniert und so ein effektives und zugleich unterhaltsames Tanz-Workout schafft. Bewege deinen ganzen Körper bei einer Session mit Shari, unserer beliebtesten Trainerin im Sportzentrum!

    VORTRAG UND AUSTAUSCH

    • 15:00 UHR
    • EUF Campus TRO 102
    • Auf dem Campus 1

    In Deutschland leben und arbeiten, ohne die eigene Sprache und Kultur aufzugeben. Ein Dialog mit Fabian Villasana (MEX): Künstler, Grafikdesigner und Aktivist. Als interkultureller Transmitter arbeitet er mit Musik, Siebdruck, Acryl und Videoinstallationen.

    PERFORMANCE

    • 16:30 UHR
    • EUF Campus GEMEINSCHAFTSGARTEN
    • Auf dem Campus 1

    Unsere letzte Tina/Badewanne wurde regelrecht auseinandergenommen! Aber keine Sorge, es handelt sich um Upcycling! Ein gemeinsames Kunstprojekt vom Berufsbildungsinstitut Arbeit und Technik (biat) und dem Fach Spanisch. Na, willst du raten, was daraus geworden ist?

    FILMPRÄSENTATION

    ERÖFFNUNGSVERANSTALTUNG
    • 19:30 UHR
    • NORDER 147
    • Norderstraße 147

    Mit der Unterstützung des peruanischen Konsulats in Hamburg: La pena máxima (Politthriller, Peru, 2022, OmU) spielt im Jahr 1978 zur Zeit der Militärdiktatur und während der Fußballweltmeisterschaft in Argentinien. Inmitten dieses düsteren Kapitels der Geschichte verschwindet eine Vielzahl von Menschen spurlos – das Werk eines gefährlichen und komplexen Netzwerks von Geheimdienstoperationen. Nur ein junger, ahnungsloser Mitarbeiter des Justizpalasts wagt es, Nachforschungen anzustellen, und bringt sich dabei selbst in höchste Gefahr.

    05. JUNI

    VORTRAG UND AUSTAUSCH

    • 10:00 UHR
    • EUF Campus OSL 238
    • Auf dem Campus 1

    Die Lektorin, die Nobel- und Bestsellerautoren aus Lateinamerika -Vargas LLosa, Allende, Octavio Paz- in Deutschland bekannt gemacht hat: Michi Strausfeld! Sie ist eine deutsche Literaturwissenschaftlerin, Verlagslektorin, Herausgeberin und Literaturvermittlerin zwischen Lateinamerika und Deutschland.

    KOCHKURS

    • 12:00 UHR
    • EUF Campus CAMPELLE
    • Thomas-Fincke-Straße 16

    Pico de Gallo mit Guacamole und Tortillas „Sincronizadas“ – ein köstlicher mexikanischer Snack, zubereitet von Brígida Castillo und Levi Estrada, dem Chef de Partie des Hotels Das James.

    SPANISCH-CRASHKURS

    • 14:00 UHR
    • EUF Campus TRO 103
    • Auf dem Campus 1

    Spanisch ist eine der schönsten und beliebtesten Sprachen der Welt. Und das Beste daran ist: Sie ist auch noch super einfach zu lernen! Alberto Román, der schon seit vielen Jahren am Sprachenzentrum der EUF unterrichtet, zeigt gerne, wie es geht.

    WANDGEMÄLDE

    • 15:30 UHR
    • EUF Campus PARKPLATZ
    • Auf dem Campus 1

    Ana Balcázar Bartra ist eine bildende Künstlerin, geboren und aufgewachsen in Peru. Ihre Werke sind Teil bedeutender Kunstsammlungen, darunter Hochschild (Lima) und TD Bank (Miami). Unser drittes Wandgemälde für Flensburg – wie immer geschaffen von herausragenden lateinamerikanischen Künstlerinnen.

    TANZKURS

    • 16:30 UHR
    • EUF Campus HEL 063
    • Auf dem Campus 1a

    Die Karibik steht für Lebensfreude, Musik und Bewegung – und genau das holen wir in diesem Workshop zu dir! Svea zeigt dir die Basics der kubanischen Salsa und dominikanischen Bachata – zwei Tänze, die Spaß machen und auf keiner Tanzfläche fehlen sollten. Ob du zum ersten Mal tanzt oder schon ein paar Schritte kennst: Hier geht’s vor allem um gute Stimmung!

    BUCHPRÄSENTATION

    • 18:00 UHR
    • Carl-von-Ossietzky-Buchhandlung
    • Große Str. 34

    Die Kaiserin von Galapagos. Deutsche Abenteuer in Lateinamerika. Gauner, Exzentriker, arm und reich, Künstler, Kaufleute, die Reichtümer witterten, eine Utopistin mit Kaiserkrone, Forscher, Auswanderer, Juden, die umgebracht worden wären, auch ihre Nazi-Verfolger, die dort nach 1945 ein Versteck fanden. Michi Strausfeld berichtet davon, wer genau sie waren und wie sie den Kontinent erreichten: Eine Zeitreise von 1492 bis zur Gegenwart.

    TANGO-CRASHKURS

    • 19:00-19:45 UHR
    • FÜR ANFÄNGER
    • VOLKSBAD
    • Schiffbrücke 67

    MILONGA

    • 19:45-22:00 UHR
    • FÜR VORGESCHRITTENE
    • VOLKSBAD
    • Schiffbrücke 67

    Jemand sagte einmal, der Tango sei jener Tanz, bei dem man für etwa drei Minuten einen fremden Menschen leidenschaftlich umarmt – und dann für immer geht. In Flensburg ist der Tango seit Jahren sehr beliebt, und regelmäßig werden Milongas in der Stadt organisiert. Hier präsentieren wir euch eine Kooperation, die einfach nicht mehr fehlen durfte: die Milonga La.tina.

    FOODMARKET

    • 20:00 UHR
    • MOMO NATURBUTIK
    • Norderstraße 47

    Eine der am meisten erwarteten Veranstaltungen des Festivals: Street Food für alle! Wie jedes Jahr teilen Freiwillige aus verschiedenen lateinamerikanischen Ländern typische Gerichte und Getränke mit den Flensburger:innen. ¡Disfrútalo!

    FIESTA

    • 22:30 UHR
    • VOLKSBAD
    • Schiffbrücke 67

    DJ Dr. Calavera trägt das Herz der Cumbia in sich, doch er mischt sie mit allem, was in Lateinamerika (und darüber hinaus) getanzt wird: Reguetón, Salsa, Ska, Trap und sogar Latin Rock. Ein musikalischer Trip, der in Monterrey, Mexiko, begann und Dr. Calavera in den letzten Jahren zu einer echten Sensation hier in Deutschland gemacht hat.

    SIDE-EVENTS

    MAI-JUNI

    WANDGEMÄLDE

    • 31. MAI – 05. JUNI
    • EUF Campus PARKPLATZ

    Die peruanische Malerin Ana Balcázar wird während dieser Zeit an einer über 60 Quadratmeter großen Fläche arbeiten. Alle sind herzlich eingeladen, vorbeizukommen, die Entstehung des Kunstwerks live mitzuerleben und mit der Künstlerin ins Gespräch zu kommen. Eine einmalige Gelegenheit!

    VORTRAG UND WORKSHOP

    • 12. JUNI – 12 UHR
    • EUF Campus TRO 204
    • Auf dem Campus 1a

    Lust am Verlust – wildes Übersetzen in Theorie und Praxis (Gedichte zwischen Spanisch, Englisch und Deutsch). Neben ihrer schriftstellerischen Tätigkeit, die mit zahlreichen Auszeichnungen bedacht wurde, übersetzt Odile Kennel, die viele Jahre in der Kulturvermittlung tätig war, Lyrik aus dem Französischen, Portugiesischen, Spanischen und Englischen.

    LESUNG UND AUSTELLUNG

    • 12. JUNI – 19:30 UHR
    • KUNST & Co.
    • Klostergang 8a

    Lesung und Ausstellungseröffnung zur Graphic Novel Alles ist DADA: Emmy Ball Hennings mit dem spanischen Autoren Fernando González Viñas und der Schauspielerin Lotta Bohde. Veranstalter: Emmy Hennings Gesellschaft für Kulturaustausch in Kooperation mit der Georg Brandes-Gesellschaft für Literaturvermittlung und Kulturtransfer im Rahmen des Festivals „Emmy Hennings – von Flensburg in die Welt 10.-14. Juni 2025“

    LA FAMILIA La.tina

    • 15. JUNI – 10 UHR
    • Museumsberg
    • Reepschlägerbahn 24

    Monatliche Treffen für spanischsprachige Familien mit Kindern! Genießt ein paar gemütliche Sonntagsstunden auf Spanisch, während die Kleinen miteinander spielen, singen und herumtollen. Die Initiative findet regelmäßig statt (siehe HIER). Daten vormerken und Teil der #Comunidad la.tina werden!

    KONGRESS MUNDOS ANDINOS

    • 25. – 28. JUNI
    • EUF Campus TAL
    • Mitscherlich-Nielsen Straße 1a

    Mundos andinos: Lenguas, culturas y literaturas en Perú, Ecuador y Bolivia. Während des Kongresses finden verschiedene öffentliche Veranstaltungen statt: Ein Workshop zur peruanischen Kunst, Filmvorführungen aus den Andenregionen, eine Kunstausstellung… Schon bald veröffentlichen wir hier die einzelnen Details zu jeder Aktivität.

    KARTE

    DEMNÄCHST

    PLAKAT & FLYER